Полина Люлькина

 

ДЕНЬ ПОЭЗИИ – в Кирьят-Гате

 

(опубликовано в «Новостях недели», январь 2007)

 

 

В нашем небольшом южном городке уже стало традицией – раз в год в кампусе «Невиим» собираются поэты из разных городов Израиля и читают свои новые стихи. Эти сборы привлекают не только поэтов, но и любителей литературы, заинтересованных в живом общении с поэтами.

Поводом для чтений является издание альманахов поэзии. 28-го декабря с.г. здесь презентовался сборник стихов под названием  «ГОД ПОЭЗИИ. Израиль-2006», куда вошли произведения около 110  поэтов (составители Валерий Пайков и Эвелина Ракитская).

…А накануне, 27-го числа, в Израиле началась самая настоящая, долгожданная зима – с дождями, грозами, порывами ветров и так далее. За одни сутки уровень воды в Кинерете поднялся на целых три сантиметра. А надежда на то, что у нас соберётся значительное число энтузиастов, резко снизилась… Но негативные прогнозы не оправдались. Непогода не смогла подавить желание общения с настоящей поэзией. Зал кампуса «Невиим» в Кирьят-Гате заполнили и ТАЛАНТЫ, и их ПОКЛОННИКИ.

И зал заискрился стихами. Самыми разными: грустными и весёлыми, традиционными и авангардными, на тему дня и ностальгическими. Такими же разными, как и сами поэты, представляющие их… Объединяло эти произведения только одно обстоятельство – все они были интересны.  

На презентации альманаха выступили: от Кирьят-Гата Леонид Колганов (поэт, прозаик; член Союза Русскоязычных Писателей Израиля; руководитель литстудий «Поэтический театр К-Гата» и «Негев»; автор многочисленных публикаций и книг). Людмила Лунина (член СРПИ, автор многочисленных публикаций). Полина Люлькина (член СРПИ, автор многочисленных публикаций). Роман Межберг (талантливый режиссёр, активный организатор многих мероприятий в Кирьят-Гате и других городах Израиля, многократно публиковался в периодической печати, издал два сборника стихов). Роман прочитал также стихотворение, посвящённое памяти поэтов нашего объединения, ушедших из жизни в прошлом году – Тиберию Грановскому, Борису Вайнштейну, Аркадию Дворкину, Виктору Бондарю.

Свои стихи почитал также писатель Николай Самсонович. Автор многих прозаических произведений.

Наши гости. Эвелина Ракитская (одна из составителей альманаха), член СРПИ, автор поэтических книг, подготовила к изданию и издала несколько сотен книг русскоязычных авторов из разных стран мира. Сайт издательства: http://www.era-izdat.ru Александр Кобринский, Бэр-Яков, составитель Антологии поэзии – Израиль 2005, создатель «Библиотеки А.Кобринского» в интернете. Михаил Юрковецкий, Беэр-Шева, член СРПИ, член литстудии «Среда», автор публикаций и книг. Андрей Черепов, Ришон ле Цион, молодой поэт, в настоящее время служит в ВВС Израиля. Евгений Красноштейн, Рамат-Ган, поэт, автор нескольких книг. Ася Родштейн, Телль-Авив, поэт и переводчик стихов с иврита, публиковалась в израильской периодике. Борис Хайкин, Бат-Ям, член СРПИ, автор семи книг. Григорий Бродский, Арад, поэт и переводчик, стихотворчеством занимается со студенческих лет. Печатался в журнале «Алия – 2005».  Наталья Козловская, Беэр-Шева, член клуба авторской песни «БардЮга», автор многих песен. Наталья читала также стихи поэтессы Вики Юнус, бывшей членом клуба «БардЮга» и ушедшей из жизни в 32 года. На вечере присутствовали родственники Вики.

Немного о самой книге. Этот новый независимый литературный проект издательства Э.РА задуман как ежегодное издание, призванное объединять под одной обложкой лучшие произведения поэтов из разных городов Израиля, и не только русскоязычных, но и пишущих на иврите и других языках (в переводах). В перспективе издание станет международным, но его ядром останется израильская русскоязычная поэзия. Одной из главных задач проекта – открытие новых поэтических имен. Кроме составителей, над книгой работала общественная редколлегия, куда вошли известные поэты из разных израильских регионов: Марк Азов,  Вера Горт, Леонид Колганов, Марк Луцкий, Евгений Минин, Борис Эскин. Хочется с радостью отметить, что в данном альманахе участвуют много молодых русскоязычных поэтов, и это обнадёживает…

Вечер отличался особой теплотой обстановки. Скорее всего, причина кроется в том, что хозяйкой его была не только поэзия, но и музыка. После каждого авторского выступления в исполнении известного кирьят-гатского музыканта и композитора Бориса Бердичевского звучали лирические музыкальные фрагменты. Очень украсили вечер наши замечательные певцы – Арнольд Синицкий и Юрий Гоник. В их исполнении прозвучали, как хорошо знакомые всем песни, так и песни на стихи наших поэтов.

Провести вечер на высоком уровне помогли заместитель мэра Кирьят-Гата - Яков Ифраимов и завтделением абсорбции города - Йоси Азулай. Мы гордимся тем, что городское руководство относится к литературе с должным вниманием.

 

Полина ЛЮЛЬКИНА, Кирьят-ГАТ

 

 

 

 

      Rambler's Top100 Издательство Э.РА