«Баллады о рыцаре Гийоме»
с графическими иллюстрациями Ольги Романовой
Лола Звонарева
и Григорий Певцов о книге Ефима Зуслина
|
УДК
821. 161. 1-1 ББК
84 (2 Рос=Рус) 6-5 Ефим
Зуслин. Баллады о рыцаре
Гийоме. Издательское содружество А. Богатых и Э.РАкитской (Э.РА), Издательство «Летний сад», 2009. – 140 с.:
Москва. Серия «Визитная карточка» Компьютерная
верстка – Сергей Касьянов Редактор Эвелина Ракитская ISBN 978-5-98575-394-3 All rights reserved ©
Ефим Зуслин, 2009 ©
Ольга Романова, иллюстрации, 2009 |
Заказывайте книгу по адресу: А также покупайте в Москве по адресу: Воздвиженка дом 3/5 Российская государственная библиотека, 3-й подъезд Справки о наличии книги в Москве по тел. 8-962-904-46-18 В
Алма-Аты: zkatya48@mail.ru Цена с пересылкой по России - 150 рублей. В ближнее и дальнее зарубежье книги высылаются по договоренности От издателя Эта
книга будет интересна и детям, и взрослым, и старым и молодым. Баллады о
Рыцаре Гийоме – книга не только занимательная, но и познавательная. Легкий
язык, остроумие, доброта дополняются вполне реальными историческими
сведениями и комментариями. Баллады
от начала и до конца придумал и написал автор - Ефим Зуслин. Начал писать их
как отдельные баллады ещё в 1989 году. А в конце 1991г. написал первый
вариант «Баллад о рыцаре Гийоме». Затем книга перерабатывалась 14 раз. Ефиму
Зуслину, профессиональному историку, пришлось серьезно углубиться в историю
Франции того периода, ее природу, литературу, средневековый Париж... Аналогов
этих баллад в литературе и в исторических документах нет. (К слову, сам он
никогда не был во Франции). Гийом,
Бэкфорд, Элеонора, Жаннет –
герои вымышленные, но как похожи на живых! Они созданы талантом автора и его
историческим чутьем. Такие люди, вернее – их
прототипы, могли бы жить и наверняка жили в средневековой Франции. А вот
Людовик IX, герцог Бургундский – персонажи реальные, исторические. Отдельно
хочется сказать о языке баллад. Баллады создавались на русском языке, но дух
Франции в них живет и дышит. Прочтя эту книгу, мы не только насладимся
балладами, но и узнаем много нового.
Э. Ракитская, член Союзов писателей Москвы, Израиля
и Международного союза писателей APIA WORLD Посмотреть вторую книгу
Ефима Зуслина - |